I Hate Everything About You ~ Chapitre 10
La journée finit trop tôt, pensai-je tandis que Cho nous reconduisait chez nous. Au final, j’avais apprécié ces moments plus que ce que je croyais. Plus que ce que je m’en croyais capable.
Je fronçai les sourcils quand je vis que Cho n’allait pas dans la direction de nos maisons, quittant l’autoroute quelques sorties plus tôt.
« Cho Kyuhyun, qu’est-ce que tu fais ? »
Il me regarda brièvement avant de se concentrer à nouveau sur la route.
« Je pensais que conclure cette journée par un restaurant te plairais.
Dès qu’il prononça ces mots, je souris.
« Un restaurant ! Ça fait longtemps que je n’y suis pas allé. »
« Vraiment ? »
« Ouais, j’avais l’habitude d’y aller avec mes parents, mais ils ne sont jamais là, donc… »
Il hocha légèrement la tête. Je savais qu’il ne pouvait pas comprendre ce que c’était que de vivre comme moi, mais il pouvait au moins l’imaginer. Surtout étant donné sa cuisine désastreuse.
« Allons au restaurant toutes les semaines alors ! » déclara-t-il, un grand sourires aux lèvres.
« Quoi ? Chaque SEMAINE ?! » répétai-je. « Mais ça va revenir ch… »
Je me tus sans finir ma phrase. J’avais remarqué tout au long de cette journée qu’il n’accordait aucune importance aux coûts, du moment que c’était pour moi. Et je ne voulais pas l’entendre dire ça de nouveau…
« Mais je t’… » commença-t-il, connaissant la raison de mon arrêt.
« Peut-être, mais pas moi. » le coupai-je. « Et les amis ne… »
« … Payent pas de choses chères à l’autre. Mais je t’aime, alors c’est bon. »
Je me renfrognai. Il avait finalement réussi à le dire. Il rit doucement, heureux de l’avoir remporté, et se gara dans le parking du restaurant Saint-Hubert.
« J’espère que tu aimes le poulet. » me dit-il en descendant de la voiture.
« Ça va, j’aime le poulet. »
Il hocha la tête.
« Bien. »
Nous nous assîmes rapidement dans un coin calme. Le serveur qui vint prendre nos commandes était plutôt mignon, et mon regard s’attarda discrètement sur son postérieur alors qu’il partait chercher les boissons. Je pus voir la jalousie dans les yeux de Cho, ce qui me fit sourire largement.
« Quoi ? » lui demandai-je quand je me retournai.
« Tu aimes cet étranger et pas moi ? »
« Je contemplais juste ses fesses. »
« Tu peux contempler les miennes quand tu veux. » répliqua-t-il, une petite moue sur le visage.
« Non merci. » répondis-je dans un rire amusé. « Hé, merci pour aujourd’hui. »
« De rien. Ça t’a diverti ? »
« Ouaip. Bien que ça aurait été mieux si tu ne m’avais pas acheté autant de vêtements chers. »
« Mais saranghae, alors il n’y a pas de problèmes. »
Je ne pus m’empêcher de sourire cette fois.
« Pourquoi tu le dis en coréen ? »
« Parce que j’ai envie. Tu préférerais ‘wo ai ni’ ? Ou ‘ai shiteru’ ? Je ne vais pas le dire en français ou en anglais, les gens comprendront sans aucun doute. Quoique, ça n’a pas beaucoup d’importance. Je t’aime et je l’assume totalement. Car I love you. »
Je restai silencieux un moment, réfléchissant à ce qu’il avait dit.
« Yah, Cho Kyuhyun… Tu es vraiment sérieux ? Ce jour où je suis tombé malade, tu m’as aussi dit que tu m’aimais dans différentes langues… Mais je pensais que tu disais ça pour me faire réagir. Et c’est ce que tu as dit à ta bande aussi. »
« Je ne pouvais évidemment pas leur dire que j’étais amoureux de toi. Je serais devenu une victime. Hé, je suis désolé, je sais que j’ai été horrible avec toi. »
« Tu l’es toujours, à m’acheter des vêtements alors que je t’avais dit de ne pas le faire. »
Son sourire s’élargit.
« Mais je t’aime, et je suis sérieux, donc ça ne me dérange pas. »
Je poussai un léger soupir.
« Peut-être, mais… Je ne peux pas t’aimer en retour. Pas après ce que tu m’as fait. »
Son sourire s’effaça lentement.
« Je suis vraiment, vraiment désolé. J’espère que tu me pardonneras un jour. »
Le serveur revint avec nos boissons, me permettant d’échapper à la difficile tâche de répondre à ça. Je savais qu’il avait été sincère quand il m’avait dit qu’il m’aimait. Je savais qu’il avait été aussi sincère quand il m’avait dit qu’il espérait que je lui pardonne. Et je savais qu’il avait été totalement sincère quand il s’était excusé pour ce qu’il m’avait fait. Mais je ne pouvais tout oublier comme ça. Pas après l’avoir autant haï pendant cinq ans.
Accueil
